Übersetzungen
Private und geschäftliche Übersetzungsaufträge über inlingua Fulda
inlingua Fulda fertigt für Sie Übersetzungen in und aus allen gängigen Fremdsprachen an. Unsere Übersetzer sind hochqualifizierte Muttersprachler und verfügen über langjährige Berufserfahrung. Sie sind in der Regel für ihre Sprache bei Gericht öffentlich bestellt und allgemein beeidigt oder ermächtigt.
Termingerecht und zuverlässig erledigen wir private und geschäftliche Übersetzungsaufträge:
- amtliche Urkunden, Bescheinigungen, Zeugnisse und Universitätsabschlüsse
- Firmendokumente und Korrespondenz
- Verträge, Patentschriften
- Werbetexte, Imagebroschüren, Jahresberichte
- Handbücher, Software, Bedienungsanleitungen
Übersetzungen erledigen wir stets termingerecht und zu günstigen Konditionen. Gerne erstellt Ihnen unser Übersetzungsdienst einen unverbindlichen Kostenvoranschlag.
| Arabisch | Albanisch | Italienisch |
| Bosnisch | Japanisch | Russisch |
| Bulgarisch | Koreanisch | Schwedisch |
| Chinesisch | Kroatisch | Serbisch |
| Dänisch | Lettisch | Slowakisch |
| Englisch | Litauisch | Slowenisch |
| Estnisch | Makedonisch | Spanisch |
| Finnisch | Niederländisch | Tschechisch |
| Französisch | Norwegisch | Ukrainisch |
| Griechisch | Polnisch | Ungarisch |
| Portugiesisch |
Unser Anspruch ist es, bei der Übertragung von Texten aus einer Sprache in eine andere das kommunikative Ziel der jeweiligen Übersetzung zu berücksichtigen: Soll der Text möglichst wortgetreu wiedergegeben werden oder - über den Inhalt hinaus - durch stilvolle und fließende Formulierungen eine gewünschte Stimmung kommunizieren? Diese zielabhängige Balance zwischen Genauigkeit und bewusster Animation macht die Qualität einer Übersetzung aus. Erlauben Sie uns daher die angemessene Zeit für eine gute Übersetzung. Ein Originaltext, der zwei Monate zur Erstellung benötigt hat, kann nicht in zwei Tagen übersetzt werden. Urkunden und allgemeine amtliche Dokumente werden in der Regel innerhalb von 3-5 Werktagen übersetzt.
Automobilbau, Computertechnik, Elektrotechnik, Erneuerbare Energien, Maschinenbau, Textilindustrie, Umwelttechnik
Ausschreibungen, Handelsrecht, Urkunden, Verträge, Qualitätsmanagement, Strafrecht, Wirtschaftsrecht
Biologie, Chemie, Kunst, Medizin, Politik, Sport
Ihre Ansprechpartner für Übersetzungsaufträge bei inlingua Fulda
Anna Kirijak
Teamassistentin Deutsch als Fremdsprache | Organisation | Übersetzungen
UK | RU | DE | EN
0661 90272-402
a.kirijak@inlingua-fulda.de
Özlem Boz
Teamassistentin Deutsch als Fremdsprache | Übersetzungen
TR | DE
0661 90272-403
oe.boz@inlingua-fulda.de
